Перейти до вмісту
Logo Praxis Dr. med. Andrea Kerle Dr. med. Andrea Kerle

Декларація про захист даних

1. Відповідальна особа

Dr. med. Andrea Kerle (д-р Андреа Керле)
Wolzogenstraße 25, 14163 Berlin
Телефон: 030 772 34 60
Електронна пошта: info@praxis-dr-kerle.de

2. Загальні положення

Захист ваших персональних даних важливий для нас – як лікарська практика ми додатково зобов’язані дотримуватися лікарської таємниці. Ми обробляємо персональні дані лише в межах законодавчих приписів, зокрема Загального регламенту про захист даних (DSGVO/GDPR) та Федерального закону про захист даних (BDSG). Ця декларація інформує вас про те, які дані обробляються під час відвідування цього вебсайту. Обробку даних у межах вашого лікування в практиці ми пояснюємо вам окремо на місці.

3. Хостинг та лог-файли сервера

Цей вебсайт розміщено в Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Під час відкриття вебсайту Netlify автоматично обробляє інформацію, яку передає ваш браузер (IP-адресу, дату й час, відкриту сторінку, тип браузера, операційну систему, сторінку-джерело переходу). Ці дані технічно необхідні для доставки вебсайту та забезпечення безпеки системи. Правовою підставою є ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO (законний інтерес у безпечній і стабільній роботі). Netlify сертифікована в межах EU-US Data Privacy Framework; додатково діють стандартні договірні положення. Докладніше: netlify.com/privacy.

4. Без cookie, без інструментів аналітики

Цей вебсайт не використовує cookie для аналітичних чи рекламних цілей і не застосовує сервісів відстеження. Шрифти завантажуються локально з нашого сервера; з’єднання з Google Fonts чи іншими постачальниками шрифтів не встановлюється.

5. Контактна форма

Якщо ви пишете нам через контактну форму, ми обробляємо введені вами дані (ім’я, адресу електронної пошти, за бажанням номер телефону, ваше повідомлення) для опрацювання вашого запиту. Технічна передача здійснюється через Netlify Forms (Netlify, Inc., див. розділ 3); дані зберігаються там і пересилаються нам. Правовою підставою є ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO (підготовка договору про лікування) або літ. f DSGVO. Будь ласка, не передавайте через форму дані про здоров’я. Ми видаляємо ваш запит, щойно його остаточно опрацьовано і цьому не перешкоджають законодавчі обов’язки щодо зберігання.

6. Контакт телефоном або електронною поштою

Якщо ви телефонуєте нам або пишете електронного листа, ми обробляємо ваші дані для відповіді на ваше звернення (ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO). Зверніть увагу, що незашифровані електронні листи не забезпечують повного захисту від доступу третіх осіб. Для делікатних питань ми рекомендуємо телефонний контакт або особисту розмову.

7. Google Maps (лише за вашою згодою)

На сторінці контактів ми пропонуємо перегляд мапи Google Maps. Мапа завантажується лише після того, як ви натиснете «Завантажити мапу». До цього жодні дані до Google не передаються. Натисканням ви погоджуєтеся з тим, що ваша IP-адреса та, за потреби, інші дані передаються Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія, і до США (ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO). Докладніше в декларації про захист даних Google.

8. Онлайн-запис через Doctolib (лише за вашою згодою)

Якщо ми пропонуємо онлайн-запис на прийом, він здійснюється через Doctolib GmbH, Mehringdamm 51, 10961 Berlin. Календар запису завантажується лише після вашого натискання; тільки тоді дані передаються до Doctolib. Дані, які ви вводите під час запису, Doctolib обробляє як самостійний відповідальний або за нашим дорученням на підставі договору про обробку за дорученням. Правовою підставою є ст. 6 абз. 1 літ. a та b DSGVO. Докладніше: doctolib.de/terms/privacy.

9. Ваші права

Щодо ваших персональних даних ви маєте стосовно нас такі права:

  • право на доступ до даних (ст. 15 DSGVO)
  • право на виправлення (ст. 16 DSGVO)
  • право на видалення (ст. 17 DSGVO)
  • право на обмеження обробки (ст. 18 DSGVO)
  • право на перенесення даних (ст. 20 DSGVO)
  • право на заперечення проти обробки (ст. 21 DSGVO)
  • право в будь-який час відкликати надану згоду з дією на майбутнє (ст. 7 абз. 3 DSGVO)

Для реалізації ваших прав достатньо повідомлення на зазначені вище контактні дані.

10. Право на скаргу

Ви маєте право поскаржитися до наглядового органу із захисту даних. Відповідальною для нас є Уповноважена Берліна з питань захисту даних та свободи інформації (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, www.datenschutz-berlin.de.

11. Безпека даних

Цей вебсайт використовує TLS-шифрування (https). Ми вживаємо технічних та організаційних заходів, щоб захистити ваші дані від втрати, маніпуляцій і несанкціонованого доступу.

12. Актуальність

Ця декларація про захист даних чинна станом на вересень 2026 року. Ми адаптуємо її в разі зміни правової ситуації або нашого вебсайту.

Ця версія є перекладом для вашої зручності. У разі сумнівів щодо тлумачення визначальною є німецька версія цієї декларації.